Notícias

Tudo começou em 2011, quando fui convidada a participar do Projeto “Aqui Jazz”, do qual o jornalista, pesquisador musical e gestor cultural Pedrinho Alves Madeira responde pela direção artística. No repertório, eu cantaria uma versão em português de “Blue Moon”, assinada por Rita Lee.

Depois de me ouvir ensaia-la, Pedrinho me contou do seu desejo de criar um showsomente com versões de clássicos americanos das décadas de 30, 40 e 50, e também “inversões”, canções brasileiras versadas para outras línguas. Me propôs fazermos juntos esse projeto que ela já vinha pesquisando há um tempo.

A partir daí, e durante vários meses, escutei mais de noventa versões e inversões de todos os gêneros. Selecionamos o repertório e estreamos o show numa manhã de domingo no Parque Municipal, no projeto SESC MPB.

Depois daquele show, e de outros que fizemos, me vi completamente envolvida no universo das versões e sugeri ao Pedrinho gravarmos um CD. E pensando em como fazer para produzi-lo, me lembrei do meu tio Francisco Mário, que em 1980 gravou oLP “Revolta dos Palhaços” através da venda antecipada do disco. O encarte trazia a assinatura de todas as pessoas que colaboraram e que apoiavam a ideia do disco independente.

Inspirada nessa história, fiz uma cartinha contando sobre o projeto e em setembro de 2012 comecei a enviá-la para a família, amigos e amigos de amigos.  Quase na mesma época em que o Grupo Galpão me convidou para participar da sua nova montagem, “Os Gigantes da Montanha”, com direção do Gabriel Vilella.

E durante esses dois anos, alternando a música e o teatro, produzimos o CD “Inversões”, que traz no seu encarte o nome dos 170 “co-produtores” que colaboraram com uma parte dos recursos que precisei para bancar o projeto.

O disco tem concepção, seleção de repertório e direção artística do Pedrinho Alves Madeira; arranjos e produção musical de Rodrigo Campello; direção de voz da Babaya; design gráfico do Guili Seara e fotos da Márcia Charnizon. Conta com os músicos Rodrigo Campello, Felipe Fantoni, Fernando “Bola Delgado”, Sacha Amback, Humberto Araújo, Aquiles Moraes, Everson Moraes,Paulino Dias, Pablo di Lauro e participações especiais de Clara Souza e Camila Nicácio.

Leia mais: Café com Letras - lançamento  do  CD Inversões de Regina Souza