Notícias
Palestra na Academia Mineira de Letras traz a literatura como experiência tradutória
A Academia Mineira de Letras apresenta uma palestra que traz a literatura como experiência tradutória. A professora Maria Inês de Almeida conduz “índios: cantores de leitura” em um vídeo que estará disponível no canal de Youtube da instituição a partir do dia 8 de outubro, às 11h.
O evento acontece no âmbito do Plano Anual de Manutenção AML, realizado mediante a Lei Federal de Incentivo à Cultura, com patrocínio do Instituto Unimed-BH, por meio do incentivo fiscal de mais de cinco mil e cem médicos cooperados e colaboradores, e copatrocínio da CEMIG.
A palestrante se aproximou da escola indígena por meio da experiência literária em diversos ensaios e estudos. Sua bagagem agora é compartilhada nesse encontro virtual onde o eixo da palestra é a literatura como experiência tradutória.
Ela explica que “os indígenas iam devorar a língua portuguesa, os meios de comunicação, os veículos do saber. Para isso, havia que se aderir à síntese, sincronizar a história, abandonar a busca romântica das origens e das raízes”.
Além das palestras on-line inéditas que integram a programação 2020, a Academia Mineira de Letras disponibiliza mais de 200 palestras já realizadas para que o público possa ver e rever. Durante o isolamento social, as redes sociais da instituição também estão repletas de poesias, crônicas e dicas de leitura.
Sobre a palestrante:
Maria Inês Almeida é professora e editora, autora de “Desocidentada: experiência literária em terra indígena” (2009). Coordena atualmente o Laboratório de Interculturalidade da UFAC (www.labintercult.com.br). É graduada em Letras pela Universidade Federal de Minas Gerais (1982), mestre em Estudos Literários pela Universidade Federal de Minas Gerais (1992), doutora em Comunicação e Semiótica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (1999), realizou pós-doutorado no Programa de Pós-graduação em Antropologia Social da UFRJ, Museu Nacional.
SERVIÇO:
Palestra on-line “Índios: Cantores de Leitura", com Maria Inês de Almeida
Data: a partir de 8 de outubro, às 11h
Acesso: Youtube.com/c/AcademiaMineiraDeLetras
Instituto Unimed-BH
Associação sem fins lucrativos, o Instituto Unimed-BH, desde 2003, desenvolve projetos visando ampliar o acesso à cultura, estimular o bem-estar e a qualidade de vida das pessoas, valorizar espaços públicos e o meio ambiente. Mais ainda, fomenta a geração de empregos e renda em nossa cidade, além de viabilizar projetos socioculturais para a comunidade. São iniciativas que fazem a diferença na vida das pessoas. Ao longo de sua história, o Instituto destinou R$120 milhões ao setor cultural, por meio da Lei Municipal de Incentivo à Cultura e da Lei Federal de Incentivo à Cultura, viabilizado pelo patrocínio de mais de 5.100 médicos cooperados e colaboradores. No último ano, mais de 850 mil pessoas foram alcançadas por meio de projetos de cinco linhas de atuação: Comunidade, Voluntariado, Meio Ambiente, Adoção de Espaços Públicos e Cultura e foram gerados 16 mil postos de trabalho.
Saiba mais em www.institutounimedbh.com.br.
Foto: Divulgação
Selecionamos os melhores fornecedores de BH e região metropolitana para você realizar o seu evento.
