Notícias

Belo Horizonte recebe, entre os dias 18 de agosto e 19 de setembro, a temporada do premiado espetáculo BR-TRANS, desenvolvido desde 2012 pelo multiartista Silvero Pereira. A iniciativa reúne o espetáculo e um livro homônimo - lançado pela coleção dramaturgia, da editora Cobogó em parceria com o Coletivo Artístico As Travestidas. 

 

Com direção de Jezebel De Carli, o espetáculo é resultado de um processo cênico antropológico-autofágico-esquizofrênico-musical, misturando aspectos de ficção e realidade, trazendo à cena histórias sobre o medo, a solidão e a morte. Histórias que se encontram e se confundem com a vida e com as inquietações do ator. Criado a partir de fragmentos reais, coletados a partir de conversas com travestis, transexuais e transformistas de várias regiões do país, BR-TRANS apresenta histórias sobre exclusão e violência, presentes no cotidiano dessas pessoas.  Entretanto, subvertendo essas tristes histórias, a obra vai além, ao abordar narrativas de superação e transformação com uma potência estarrecedora, oferecendo doses precisas de realidade, afeto, humor, ironia, beleza, e propondo, sobretudo, uma reflexão sobre a forma como estes personagens são enxergados em nossa sociedade ao longo da história.

 

O espetáculo chega a capital mineira depois de uma extensa e muito bem-sucedida temporada no Rio de Janeiro, no Teatro Poeira, onde permaneceu por quase dois meses. Vale destacar que além das apresentações, o ator Silvero Pereira e a diretora Jezebel De Carli, também coordenaram uma residência artística a convite das atrizes Marieta Severo e Andréa Beltrão, sócias e proprietárias do teatro.

 

SOBRE O ESPETÁCULO

 

Idealizado pelo ator Silvero Pereira, o espetáculo já foi assistido por mais de 20 mil espectadores, em diversas cidades do país, entre elas Rio de Janeiro, Porto Alegre, Fortaleza, João Pessoa, Juazeiro do Norte, Crato, Nova Olinda, Mombaça, Tauá, Iguatu, Aquiraz, Acopiara, São Luís, Bauru, São José do Rio Preto, Santos, Ribeirão Preto, São Paulo, Recife, Natal, Ponta Grossa, Curitiba e, fora do país, em Miami (Flórida/EUA), no XXX International Hispanic Theatre Festival of Miami, e recentemente no Brazil Festival in Dresden (Alemanha).

 

 

O espetáculo é fruto de um processo de pesquisa cênica desenvolvida por Silvero Pereira nas ruas e casas de show de Porto Alegre durante residência no SOMOS Pontão de Cultura LGBT e também pesquisas desenvolvidas no Nordeste graças ao Edital Interações Estéticas 2012 (FUNARTE/MINC). Baseado nos depoimentos colhidos em campo e nas suas vivências pessoais no universo trans de Fortaleza, além da apuração em textos literários, reportagens e canções, o dramaturgo elaborou o monólogo no qual as vidas das personagens criadas a partir da investigação se entrelaçam, compondo um retrato do que é ser transgênero no Brasil.

 

Em BR-TRANS, a música assume um papel ativo e ousado na dramaturgia. A proposta de Silvero Pereira e do músico Rodrigo Apolináriofoi desenvolver a música diretamente na cena, no trabalho do ator, transformando-a em uma espécie de personagem da montagem.

 

"BR-TRANS é um processo artístico-documental que traça os pontos convergentes e divergentes do universo Trans brasileiro entre os pólos regionais Nordeste e Sul do País. Trata-se de um trabalho estético com base nos afetos, nas relações estabelecidas durante a pesquisa e na oportunidade de provocar questionamento, quiçá uma transformação social a partir da quebra de preconceitos por meio da arte", afirma Silvero.

 

Críticas publicadas acerca de BR-TRANS:

 

“... O solo BR trans expõe o ser e o artista na pele, sem resignação. Não abdica do humor e da ternura ao refutar firmemente o preconceito e a violência com recursos performativos bem acionados. O principal deles é o canto. Pereira emite timbre de qualidade ao sabor da melodia e dos músculos, da delicadeza e da veemência...” – crítico teatral Valmir Santos

 

“... Há três anos fazendo crítica de teatro no Rio de Janeiro, assistindo a produções de toda ordem, tamanho e origem nos mais diversos espaços da cidade, eu nunca tinha visto um espetáculo ser aplaudido tão longamente. O horror do preconceito sentido pelos transexuais, de que a peça fala, pode ser sentido em alguma medida por qualquer pessoa por causa de sua raça, religião, peso, formação escolar, origem, etc. “BR-Trans”, porque conecta as mais diversas pessoas, merece mesmo os longos aplausos. Tocante!” – crítico Rodrigo Monteiro

 (http://teatrorj.blogspot.com.br/2015/08/br-trans-cers.html)

 

"...Ator magnífico, senhor absoluto de vastíssimos recursos expressivos e possuidor de enorme carisma, Silvero Pereira mostra-se inteiramente à vontade na dinâmica cênica proposta por Jezebel De Carli, que prioriza a relação direta do ator com a plateia e com os muitos objetos que o rodeiam, sempre trabalhados de forma a valorizar incrivelmente os muitos e diversificados climas emocionais em jogo. Brilhante tanto nas passagens mais dilaceradas quanto naquelas impregnadas de irresistível humor, a encenação de Jezebel De Carli converte-se em poderosa referência da atual temporada teatral." – crítico teatral Lionel Fisher (http://lionel-fischer.blogspot.com.br/2015/08/teatrocritica-br-trans.html)

Foto: Caique Cunha