Notícias

Nilze Monteiro vai lançar seu primeiro livro solo "Lembranças em aldravias" no 5º Salão do Livro de Nova York, em 19 de junho a 20 de junho de 2019, das 12h às 20h no Brazilian Endowment for the Arts - BEA, The Brazilian Library of New York, localizada em Manhattan. É uma organização sem fins lucrativos, com base no artigo 501(c)(3) do imposto de renda local e dedica-se à promoção das artes e cultura brasileiras nos Estados Unidos, 403 W 43rd St, New York, NY 10036, EUA.

Lembranças em aldravias, de Nilze Monteiro, é uma publicação de 64 páginas, com 29 fotos e 37 aldravias. A conexão entre a memória fotográfica de algumas das viagens da autora e as suas aldravias é fato poético e, por isso mesmo, relevante em sua história literária.

Assim como as aldravas ou aldrabas, que têm o objetivo de fazer som alto para chamar atenção, ela com suas fotos traduzidas em aldravias, também chama atenção para outras possibilidades de apresentar poeticamente tanto suas fotos como suas poesias. Muitas composições poéticas da autora já foram publicadas em diversas antologias e lançadas no Brasil e no exterior.

Nilze Monteiro é uma fonte de ideias e criações, transformando seu entorno em poesia. A obra surge nas circunstâncias mais simples, como um pretexto, que logo seu olhar capta para na sequência ressignificar e dar um novo sentido, fazendo com que uma simples mancha de óleo no chão se transforme em arte e aldravia. Seu olhar criativo está sempre atento para transformar o cotidiano em arte.

A aldravia, por sua vez, é uma forma minimalista, metonímica de poetar: mínimo de palavras pode abrir um leque de possibilidades. Nesse sentido, enfatiza o conteúdo em detrimento da forma, enfatizando o conteúdo. Estruturada em seis versos, cada palavra é um verso e leva em conta a produção poética, buscando levar o leitor a produzir associações e, como consequência, construir sentido do poema ainda que este possa estar implicitamente presente na produção do poeta.

No 5º Salão do Livro de Nova York vamos promover atividades culturais, ministrando palestra sobre literatura brasileira no mundo. Já foi empreendido no Rio de Janeiro e em muitas cidades no exterior, tais como, Montreal, Berlin, França. Ele vem sendo realizado há quase uma década.

Para Jô Ramos, escritora e idealizadora do evento que tem como foco disseminar a literatura de língua portuguesa atendendo os estrangeiros, interessados no que é produzido no Brasil, além dos brasileiros residentes no exterior que amam os escritores de língua portuguesa.

Foto: Divulgação