Notícias

Dando início à temporada 2015 da Mostra Cine Brasil Teatro e Música, o Cine Theatro Brasil traz ao Grande Teatro, nos dias 13 e 14 de março (sexta e sábado), um dos espetáculos mais elogiados de 2014. Escrito por Renata Mizrahi, “Silêncio!” reúne humor, drama, histeria e compaixão na conflituosa história de uma família judaica. A montagem marca uma virtuosa parceria entre Renata Mizrahi, que além da dramaturgia assina a direção ao lado de Priscila Vidca, e a atriz Suzana Faini. O elenco conta também com a experiência de Jitman Vibranovski e os atores Verônica Reis, Karen Coelho, Alexandre Mofati Gabriela Estevão e Vicente Coelho.

Um jantar judaico é o pano de fundo para a discussão de um tema tabu até hoje: as jovens judias que vieram do Leste europeu no final do século 19 e início do século 20 e que se tornaram prostitutas na América, as famosas “polacas”. Os conflitos de gerações regem a peça que reserva aos espectadores um final surpreendente. Com diálogos dinâmicos, boa dose de humor ácido e perturbador, o elenco envolve o público na trama da família comandada por David (Jitman Vibranovski) e Esther (Suzana Faini).

O texto foi escrito por meio do Edital Apoio à Pesquisa e Criação Artística 2010 do Governo do Estado do Rio de Janeiro e da Secretaria de Estado e Cultura. A autora foi selecionada para elaborar uma obra sobre seu tema de pesquisa: as chamadas “judias polacas” no Rio de Janeiro. A pesquisa contou com orientação de dramaturgia do diretor Moacir Chaves. Renata escreveu um texto que se passa nos dias atuais durante uma reunião familiar e, em seguida, foram realizadas três leituras dramatizadas na cidade. O cenário do espetáculo é de Nello Marrese; a iluminação, de Renato Machado; a trilha sonora original, de Marcelo Alonso Neves; e o figurino é de Bruno Perlatto.

SINOPSE

Em um jantar de família judaico, o patriarca David (Jitman Vibranovski), marido de Esther (Suzana Faini), conta que está escrevendo um livro sobre sua vida. As revelações provocam indignação, brigas e um final surpreendente. A história, que se passa nos dias de hoje, apresenta diálogos dinâmicos, mesclando drama e humor.

Sobre Renata Mizrahi

Dramaturga e roteirista, formada em Artes Cênicas pela UNIRIO. Atualmente, atua como roteirista da Rede Globo. É fundadora da Companhia Teatro de Nós. Foi vencedora do Prêmio Zilka Salaberry 2010 e 2012, na categoria Melhor Texto, pelas peças “Joaquim e as Estrelas” e “Coisas que a gente não vê”. Com a peça “Os sapos” foi indicada a melhor texto do Prêmio Cesgranrio 2014 e do FITA 2013. Ao lado de Priscila Vidca, foi indicada também ao prêmio revelação de melhor direção na FITA 2013 por “Os sapos”. Foi indicada ao prêmio Zilka salaberry 2013 pelo texto "Nadistas e Tudistas". Foi finalista do concurso nacional de dramaturgia infantil Ana Maria Machado 2009 com “Joaquim e as Estrelas”, contemplado com patrocínio da Oi Futuro 2010. Estreou em 2014 o espetáculo “Galápagos”, indicado ao prêmio de Melhor Texto nos prêmios SHELL e CESGRANRIO. Com o espetáculo “SILÊNCIO!”, recebeu as indicações de melhor texto nos prêmios CESGRANRIO e FITA 2014. Renata Mizrahi escreveu também as peças “Bette Davis e a Máquina de Coca-Cola” (com Jô Bilac), “Francisco e o Mundo”, “Cuide bem das Orquídeas”, “Rua dos Sonhadores”, “Nada que eu disser será suficiente até que o sol se ponha” e “5 Atos”. Em parceria com Julia Spadaccini escreveu “Um dia Anita” e com Fernando Caruso e César Amorim, “Lar...”. Seu texto inédito "O aviador” encontra-se em fase de pré-produção.